Marlon 的个人资料Marlons Deutschcafé Scha...照片日志列表 工具 帮助

日志


1月23日

Interessanter Artikel aus einer deutschen Zeitung

Chinesischunterricht an deutschen Schulen

Durch eine Bekannte aus Deutschland bin ich auf einen interessanten Artikel über das Chinesischlernen von Schülern in Deutschland aufmerksam gemacht worden. Den Artikel findet ihr hier als Kopie. Viel Spaß!


Mit freundlicher Genehmigung aus: Buxtehuder Tageblatt

Schüler pauken Chinesisch - Sprache ist schwer zu lernen

Chinesisch ist keine leichte Sprache. Carolin und Mavin wissen das. Die beiden Siebtklässler lernen in der Stadt Wolfsburg im Bundesland Niedersachsen die Sprache in der Schule. Das tun in Deutschland noch sehr wenige Kinder. Auf der Welt sprechen sehr viele Menschen Chinesisch. Chinesisch ist die am meisten gesprochene Sprache. Das liegt daran, dass in dem Land China so viele Menschen wohnen wie in keinem anderen Land auf der Welt.
Viele Länder machen Geschäfte mit China. Dort werden zum Beispiel viele Spielzeuge zusammengebaut, die dann in anderen Ländern verkauft werden. Chinesisch ist schwierig, weil die Schrift so kompliziert ist. Sie besteht aus mehreren tausend Zeichen. Denis und Carolin müssen beim Malen der Schriftzeichen genau aufpassen. Auch die Aussprache ist schwer. Die Bedeutung der Wörter verändert sich mit der Höhe der Stimme. Spricht man ein Wort mit hoher Stimme aus, kann es etwas anderes heißen, als wenn man es mit tiefer Stimme sagt.
Mavin und Carolin sind froh, in ihrer Schule Chinesisch lernen zu dürfen. Aber es gibt nur wenige Plätze. Die Schule hat Glück, dass sie überhaupt eine chinesische Lehrerin hat. Vielen Schulen fehlen die Chinesischlehrer. Deshalb sollen vielleicht bald Chinesen, die in Deutschland leben, die Schüler unterrichten. Notfalls sollen Lehrer aus China eingeflogen werden.

(Bild:) Chinesisch-Lehrerin Hong Zhou erklärt Mavin Rutsch das Schreiben verschiedener chinesischer Schriftzeichen.

Fotos vom gemeinsamen Essen der Lehrer bei New Oriental

Am 17.01.2008 waren die Lehrer von New Oriental Shanghai gemeinsam nach der Vollversammlung in einem Restaurant

Viele Fotos der Deutschlehrer, aber auch von den Kollegen in der Fremdsprachenabteilung, könnt ihr jetzt online sehen. Vielleicht entdeckt ihr ja auch euren Lehrer dabei! Es war auf jeden Fall ein sehr netter Abend, bei dem viel gesungen und gegessen wurde.


Und hier geht es zu den Fotos!
1月21日

DET007 Klassenfotos online

Die beiden Klassenfotos aus dem Intensivkurs DET007 sind jetzt online!


Und hier geht es zu den Fotos!
1月15日

Die neuen Winterkurse

Folgende Kurse werde ich in den Winterferien unterrichten:

DAF021 (TestDaF-Vorbereitungskurs) vom 28.01.2008 bis zum 30.03.2008
Ich unterrichte den mündlichen Ausdruck. Da es viele Teilnehmer in diesem Kurs gibt, wird der MA in zwei Gruppen aufgeteilt. Die zweite Gruppe wird von Astrid unterrichtet.

DEM232 (Eurolingua 2) vom 25.01.2008 bis zum 17.02.2008
Der Unterricht wird von August und mir gegeben.

DSP040 (DSP038 + DSP039) (Umgangssprache) vom 29.01.2008 bis zum 17.02.2008
Der Unterricht wird von Astrid und mir gegeben.

Zwischen dem 06.02.2008 und dem 09.02.2008 wird augrund des Chinesischen Neujahrs kein Unterricht gegeben.

Viel Spaß!
1月13日

Winterurlaub 2007/2008 in Deutschland und Holland

Fotos von meinem Winterurlaub in Deutschland und Holland online

Vom 20.12.2007 bis zum 5.1.2008 war ich in Deutschland und den Niederlanden. Meine Reise führte mich nach Hamburg, wo ich auch meine Familie besucht habe, über Undeloh in der Lünebruger Heide, Grömitz an der Nordsee, Berlin, Potsdam mit dem bekannten Park Sanssouci und Amsterdam in der Silvesternacht in den Niederlanden. Über 100 Fotos meiner Reise könnt ihr jetzt online sehen! Ich wünsche euch viel Spaß dabei!


Und hier geht es zu den Fotos!


In der Lüneburger Heide habe ich ein kleines Video gemacht, hier könnt ihr es sehen:

 


Viel Spaß!

Der Bettler Mogen, 22.12.2007 Weihnachtsfest in der Schule

Am 22.12.2007 war das Weihnachtsfest in unserer Schule.
Meine Klasse DET007 hat das Theaterstück "Der Bettler Mogen" aufgeführt, welches ihr hier als Filmaufnahme sehen könnt:

 

Viel Spaß!
1月8日

Fotos vom Abschiedsessen mit dem Umgangssprachenkurs online!

Am 14.12.2007 war ich zusammen mit meiner Kollegin Astrid und meinen Schülern des Umgangssprachenkurses in einem intalienischen Restaurant

Die Fotos von unserem gemeinsamen Abend sind jetzt online! Ich wünsche allen Schülern viel Erfolg beim Deutschlernen und vielleicht werde ich einige wieder in einem anderen Kurs sehen! Der Abend war sehr gemütlich und das Essen sehr lecker!


Und hier geht es zu den Fotos!

PS: Übrigens bin ich seit Sonntagabend wieder in Schanghai und freue mich schon auf die neuen Kurse!
1月4日

Ein frohes neues Jahr!

Ich wünsche allen Schülern und Kollegen ein schönes neues Jahr!
Mögen all' eure Wünsche in Erfüllung gehen!
 
Zur Zeit bin ich noch in Hamburg, aber ich werde am Sonntag wieder in Schanghai ankommen.
Ich freue mich wieder auf China, meine neuen und alten Klassen und auf ein Wiedersehen mit meinen Kollegen!
 
Alles Gute und ganz liebe Grüße!
 
Euer Marlon!